-
1 associação filantrópica
association philanthropique, humanitaire. -
2 associação
as.so.ci.a.ção[asosjas‘ãw] sf association. Pl: associações.* * *[asosja`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)association fémininassociação de idéias association d'idées* * *nome femininoassociação comercialassociation commercialeassociação criminosaassociation de malfaiteurs; association criminelle2 (de imagens, de ideias) associationassociação de ideiasassociation d'idéestrabalhar em associaçãotravailler en association -
3 liga
li.ga[l‘igə] sf 1 ligue, alliance. 2 confédération. liga de meia jarretelle. liga de metais alliage.* * *[`liga]Substantivo feminino (associação) ligue féminin(de meias) jarretière féminin* * *nome femininoliga levealliage légerligue des championsLigue des droits de l'homme -
4 presidente
pre.si.den.te[prezid‘ẽti] sm président.* * *[prezi`dẽntʃi]Substantivo de dois gêneros (de associação) président masculin(de empresa) P-DG masculinPresidente da República président de la République* * *nome 2 géneros2 (de associação, empresa) président, -e m., f.président de l'Assemblée nationalemaireprésident de la Républiqueprésident du Parlement européen -
5 caritativo
-
6 clube
clu.be[kl‘ubi] sm club.* * *[`klubi]Substantivo masculino club masculinclube de futebol club de footballclube de vídeo vidéoclub masculin* * *nome masculino( associação) clubclub de tennisvidéoclubclub sportifclub nautiqueclub privé -
7 criar
cri.ar[kri‘ar] vt 1 créer. 2 instituer, faire. 3 nourrir. 4 établir.* * *[kri`a(x)]Verbo transitivo élever(inventar) créerVerbo intransitivo s'infecterVerbo Pronominal (produzir-se) se former(fundar-se) se créer(crescer) grandir* * *verboconcevoircriar empregoscréer des emploiscriar uma associação caritativacréer une association caritativenourrircriar uma criança ao peitoélever un enfant au sein; nourrir un enfant au seincriar uma criança na fé cristãéduquer un enfant dans la foi chrétienne; élever un enfant dans la foi chrétiennecriar cãesélever des chienscauserproduirecriar confusãocauser le désordreⓘ Não confundir com a palavra francesa crier (gritar). -
8 DECO
(Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor) association portuguaise pour la défense du consommateur -
9 estatuto
es.ta.tu.to[estat‘utu] sm statut.* * *[iʃta`tutu]Substantivo masculino statut masculin* * *nome masculino(de uma associação) statuts pl.2 (condição, categoria) statut -
10 filantrópico
fi.lan.tró.pi.co[filãtr‘ɔpiku] adj philanthropique, humanitaire. associação filantrópica association philanthropique, humanitaire.* * *adjectivophilanthropique -
11 lucrativo
lu.cra.ti.vo[lukrat‘ivu] adj lucratif.* * *lucrativo, va[lukra`tʃivu, va]Adjetivo (negócio, investimento) qui rapporte(fim) lucratif(ive)* * *adjectivolucratifassociation à but non lucratif -
12 ordem
or.dem[‘ɔrdẽj] sf 1 ordre, discipline. 2 disposition, distribution. 3 catégorie, classe, groupe. 4 genre, sorte. 5 organisation, structure, économie. Pl: ordens. até nova ordem jusqu’à nouvel ordre. colocar em ordem ranger. colocar ordem mettre de l’ordre. em ordem en ordre. em que ordem? dans quel ordre? na ordem do dia à l’ordre du jour. ordem alfabética ordre alphabétique. ordem crescente, decrescente ordre croissant, décroissant. ordem de importância ordre d’importance. ord-em de pagamento Com ordre de virement. ordem judicial ordre judiciaire. ordem numérica ordre numérique. pela ordem de entrada dans l’ordre d’entrée. por ordem de chegada par ordre d’arrivée.* * *[`ɔxdẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)ordre masculinsempre às ordens! à votre service!até nova ordem jusqu'à nouvel ordrede tal ordem que si important quepôr algo em ordem mettre quelque chose en ordrepor ordem par ordrepor ordem de alguém sur ordre de quelqu’un* * *nome femininoestar por ordemêtre classé par ordreordem alfabéticaordre alphabétiqueordem numéricaordre numériquepor ordem de importânciapar ordre d'importancepôr alguma coisa por ordemmettre quelque chose par ordreconsiderações de ordem práticaconsidérations d'ordre pratiquena mesma ordem de ideiasdans le même ordre d'idéesestar em ordemêtre en ordrepôr alguma coisa em ordemmettre quelque chose en ordreperturbar a ordem públicatroubler l'ordre publiqueOrdem dos advogadosordre des avocatsOrdem dos médicosordres des médecinsordem monásticaordre monastiqueentrar nas ordensentrer dans les ordrescumprir uma ordemexécuter un ordredar uma ordem a alguémdonner un ordre à quelqu'unestar às ordens de alguémêtre sous les ordres de quelqu'unpor ordem de alguémpar ordre de quelqu'unsempre às ordens!à votre service!avis d'expulsionordre de paiement, mandatêtre à l'ordre du jour -
13 organização
or.ga.ni.za.ção[organizas‘ãw] sf organisation. Organização das Nações Unidas (ONU) Organisation des nations unies. Pl: organizações.* * *[oxganiza`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)organisation féminin* * *nome femininoter falta de organizaçãomanquer d'organisation2 (preparação, planeamento) organisationum projecto desta amplitude requer uma boa organizaçãoun projet de cette ampleur requiert une bonne organisationorganisme m.pertencer a várias organizações humanitáriasêtre membre de plusieurs organisations humanitairesorganisation non gouvernementaleOrganisation des Nations UniesOrganisation de l'unité africaineOrganisation du Traité de l'Atlantique NordOrganisation des pays exportateurs de pétroleOrganisation internationale du travailOrganisation mondiale du commerceOrganisation Mondiale de la Santé -
14 peditório
-
15 presidência
pre.si.dên.cia[prezid‘ẽsjə] sf présidence.* * *[prezi`dẽsja]Substantivo feminino présidence féminin* * *nome femininoser candidato à presidênciaêtre candidat à la présidence2 (de associação, empresa) présidenceprésidence de la république -
16 presidencial
adjectivo2 (associação, empresa) présidentielles (élections) présidentielles -
17 protector
protector, -anome masculino, feminino1 protect|eur, -rice m., f.adjectivo3 (expressão, ar) condescendantassociation protectrice des animauxcrème solaire -
18 sociedade
so.ci.e.da.de[sosjed‘adi] sf 1 société. 2 entourage. alta sociedade haute société. jogos de sociedade jeux de salon, jeux de société. sociedade anônima société anonyme. sociedade comercial société commerciale. sociedade secreta société secrète.* * *[sosje`dadʒi]Substantivo feminino société féminin* * *nome femininoviver em sociedadevivre en sociétéclubfazer parte de uma sociedade desportivaappartenir à une société sportiveformar uma sociedadeformer une sociétésociété anonymesociété de consommationsociété par actionssociété secrèteSociété protectrice des animauxhaute société -
19 sócio
só.cio[s‘ɔsju] sm associé.* * *sócio, cia[`sɔsju, sja]* * *nome masculino, feminino3 (de associação, clube) membre 2g. -
20 socorro
so.cor.ro[sok‘or̄u] sm+interj secours, aide. primeiros socorros premiers secours. socorro! au secours!, à l’aide!* * *[so`koxu]Substantivo masculino secours masculinInterjeição au secours!pedir socorro appeler à l'aide* * *nome masculinogritar por socorrocrier au secourspedir socorrodemander du secourssocorro!au secours!levar os primeiros socorros aapporter les premiers secours àsociété de secours mutuelséquipe de secoursposte de secours
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Associação Gaita-de-fole — Saltar a navegación, búsqueda La Associação Gaita de fole (Asociación Gaita de fuelle) es una organización sin fines lucrativos, formada oficialmente en 1994 por entusiastas de las tradiciones folclóricas portuguesas principalmente las referentes … Wikipedia Español
Associacao Academica de Coimbra - O.A.F. — Associação Académica de Coimbra O.A.F. Académica de Coimbra Généralités … Wikipédia en Français
Associacao Jaguare Esporte Clube — Associação Jaguaré Esporte Clube Associação Jaguaré EC Club … Wikipédia en Français
Associação Académica De Coimbra - O.A.F. — Associação Académica de Coimbra O.A.F. Académica de Coimbra Généralités … Wikipédia en Français
Associação Académica de Coimbra - O.A.F. — Associação Académica de Coimbra O.A.F. Académica de Coimbra Généralités … Wikipédia en Français
Associação académica de coimbra - o.a.f. — Associação Académica de Coimbra O.A.F. Académica de Coimbra Généralités … Wikipédia en Français
Associação Académica de Maputo — Saltar a navegación, búsqueda Académica Nombre completo Associação Académica de Maputo Estadio Maputo, Mozambique Entrenador … Wikipedia Español
Associação Atlética Portuguesa — can refer to:*Associação Atlética Portuguesa (RJ), a football club based in Rio de Janeiro, Brazil. *Associação Atlética Portuguesa Santista, a football club based in Santos, Brazil … Wikipedia
Associação Atlética Internacional — may refer to the following Brazilian football clubs:*Associação Atlética Internacional (Bebedouro), a club from Bebedouro, São Paulo state *Associação Atlética Internacional (Limeira), a club from Limeira, São Paulo state … Wikipedia
Associacao Atletica Anapolina — Associação Atlética Anapolina AA Anapolina … Wikipédia en Français
Associacao Atletica Caldense — Associação Atlética Caldense AA Caldense Club fondé le … Wikipédia en Français